Page 1 - BCToolCard _FR_Web
P. 1

Prise en charge multidisciplinaire

                                du cancer de la vessie



                                                                                     Outil de diagnostic








                                    CVEM soupçonné



                                Anamnèse et examen physique




                                   RTUTV de haute qualité                Histologie   Type histologique (y compris les types mixtes), p. ex.
                                                                                       urothélial, épidermoïde, carcinome à petites cellules

                                                                        Profondeur de    Profondeur de l’envahissement de la tumeur
                                                                       l’envahissement        dans la couche musculaire
               Orienter vers des
              sources d’info pour   Imagerie, pathologie,
                les patient • e • s    stadification et                   Grade                    Élevé/faible
              (p. ex. Cancer de la    résectabilité
               vessie Canada)
                                                                      CIS/ELV concomitant  Évaluation de la dissémination des cellules tumorales/
                                                                                                 des métastases


              Évaluer le besoin de   Hydronéphrose                      Différenciation
               drainer les reins                                        divergente du   Inclure les variantes histologiques et leurs proportions
                                                                      carcinome urothélial


                                            Métastatique



                           OUI                                    NON




                  Symptômes locaux importants ou    OUI  Réunir une équipe de soins multidisciplinaires
                      hématurie récurrente

                          NON


               Orienter directement vers un • e oncologue
                         médical • e










             Auteurs :             Abréviations :                  Références :
             Aly-Khan Lalani, M.D., FRCPC    CIS    carcinome in situ  Kulkani et al. Canadian Urological Association guideline: Muscle-invasive bladder cancer, CUAJ (2019)
             Wassim Kassouf, M.D., C.M., FRCSC  CVEM   cancer de la vessie avec envahissement musculaire
                                   ELV    envahissement lymphovasculaire
                                   RTUTV  résection transurétrale de la tumeur vésicale

             Cet outil a été rendu possible grâce à un financement de Bristol-Myers Squibb sous la forme d’une subvention à l’éducation.  Octobre 2022. Association des urologues du Canada. Tous droits réservés.
   1   2