Page 2 - Hypertrophie bénigne de la prostate
P. 2

Surveillance active avec
        modifications au style de vie

        Si vos symptômes ne sont pas trop graves ou
              Prostatectomie radicale et des difficultés d’érection. On prend souvent
        dérangeants, vous pourriez considérer cette               ce médicament avec un alpha-bloquant. Cette
        option. Elle consiste en des évaluations périodiques,     combinaison de médicaments pourrait empêcher vos
        effectuées par votre médecin, et en des                   symptômes d’HBP d’empirer.
        changements de comportement qui peuvent
        améliorer vos symptômes. Ces changements                  Les traitements de phytothérapie sont largement
        comprennent :                                             publicisés pour les symptômes de l’HBP et beaucoup
        •  Boire moins de liquides, surtout avant d’aller         d’hommes en prennent. Il existe une controverse
          vous coucher                                            concernant leur efficacité pour traiter l’HBP.
        •  Éviter la caféine et les aliments épicés               Cependant, ils comportent en majorité peu d’effets
        •  Éviter les médicaments qui peuvent aggraver vos        secondaires. Vous devriez aviser votre médecin si vous
                                                                  prenez des traitements de phytothérapie.
          symptômes (p. ex. les médicaments pour le rhume)
        •  Planifier les mictions tel que convenu avec votre
          médecin                                                 Traitement chirurgical
        •  Éviter ou traiter la constipation                      On vous recommandera la chirurgie si votre
                                                                  HBP cause une rétention urinaire continue, des
        Thérapie médicamenteuse                                   problèmes rénaux, des infections récurrentes, ou si
                                                                  vous ne voyez pas d’amélioration malgré la prise
        L’utilisation de médicaments pour traiter l’HBP connaît   de médicaments. Cependant, c’est une option de
                                                                  traitement initiale si vos symptômes sont assez graves
        une grande popularité et on choisit souvent cette         ou incommodants. Comme pour toute intervention, il
        option comme premier traitement d’essai. Il existe        existe des complications potentielles dont vous devez
        deux types principaux de médicaments utilisés pour        discuter avec votre médecin avant qu’une décision
        traiter l’HBP et ils fonctionnent de façon différente.    concernant la chirurgie soit prise. Il existe deux
        Parfois, on prend les deux médicaments ensemble.          interventions principales pour traiter l’HBP.
        Les alpha-bloquants (p. ex. Flomax , Xatral )             La résection transurétrale de la prostate (RTUP) est une
                                                ®
                                        ®
        détendent le muscle de la prostate et de sa               opération courante effectuée pour traiter l’HBP. Elle
        périphérie ainsi que le col de la vessie pour améliorer   s’effectue par un urologue qui passe un instrument,
        la miction. On peut remarquer les bienfaits en général    sous anesthésie, par l’urètre pour enlever la partie
        en quelques jours ou semaines, et ils dureront aussi      centrale de la prostate. Cela élargit le passage de
        longtemps qu’on prend le médicament. Des effets           l’urine. On peut pratiquer cette intervention par une
        secondaires se produisent à l’occasion et incluent        variété de techniques dont le laser. Il se peut que ces
        fatigue, congestion nasale, étourdissements et            techniques ne soient pas disponibles dans tous les
        orgasmes secs. Certains effets partent après quelques     centres hospitaliers.
        semaines de traitement. Ces effets secondaires sont
        réversibles et se dissiperont après l’arrêt du traitement.   La prostatectomie à ciel ouvert est l’ablation de la
        Si ces effets secondaires vous dérangent, cessez de       partie intérieure de la prostate par une incision dans le
        prendre le médicament et entrez en contact avec           bas abdomen. Elle est utilisée d’habitude uniquement
        votre médecin.                                            pour les prostates trop volumineuses pour être
        Les inhibiteurs de la 5-alpha-réductase  (Proscar ,       enlevées de façon sécuritaire par une RTUP. Cette
                                                     ®
                                                                  intervention est assez différente de la « prostatectomie
        Avodart ) bloquent les hormones qui stimulent la          radicale »  effectuée dans le cas du cancer de la
                ®
        croissance de la prostate. Ils sont le plus utile chez    prostate, où on enlève la prostate entière, et l’on ne
        les hommes qui ont des prostates plus volumineuses.       devrait pas confondre ces deux interventions.
        Du fait que la prostate prend du temps à diminuer
        de volume, l’amélioration au niveau de la miction         L’HBP est une conséquence courante du vieillissement
        peut prendre plusieurs mois. Si on arrête de prendre      chez les hommes. Elle peut causer des symptômes
        le médicament, l’HBP réapparaîtra. Les effets             urinaires dérangeants et peut parfois affecter votre
        secondaires se produisent chez moins de 10 % des          santé. Si les symptômes sont dérangeants, il existe des
        hommes et incluent une diminution du volume de            traitements efficaces. Vous devriez discuter de ces
        sperme, la perte du désir sexuel normal (libido)
                                                                  options avec votre médecin avant de décider du
                                                                  meilleur traitement qui vous convient.

                                Cette publication est produite par                   Cette publication est approuvée par








        Les informations présentées dans cette publication ne visent pas à remplacer une opinion médicale ni à se substituer à la consultation d’un
        médecin qualifié. L’Association des urologues du Canada décline toute responsabilité, légale ou autre, causée de quelque façon que ce soit,
        incluant la négligence, pouvant découler des informations contenues ou référencées dans cette brochure.  cua.org  54F-BPHF-12-14
        © 2014. Association des urologues du Canada. Tous droits réservés.
   1   2