Page 100 - PRESENTATION
P. 100
Sommaire de fin du cas de patient atteint d’un cancer de la prostate
résistant à la castration non métastatique
• Charles est vraiment un type de patient très « courant » en pratique communautaire :
• la prise de décisions cliniques quant au traitement initial et au traitement adjuvant tient compte de
nombreux facteurs;
• dans certains cas, les patients comme Charles peuvent présenter une récidive biochimique après un
traitement à visée curative. L’ ADT reste alors la pierre angulaire du traitement.
• Pierre illustre le cas d’un patient plus âgé présentant des affections concomitantes :
• les décisions relatives à la prise en charge d’un tel patient peuvent varier selon l’âge ou la présence
d’affections concomitantes;
• on peut envisager d’orienter le patient.
• Henry illustre le cas d’un très jeune patient ayant de lourds antécédents familiaux :
• un patient comme Henry doit être orienté vers un centre universitaire.
101
